褒山定明禅师赞

宋代 • 释清远

四海称唐，师出华阳。
不起燕坐，翱翔帝乡。
名与山俱，道逐时芳。
济民助国，能雨能旸。
贫者获富，热者得凉。
群蒙所归，实在不亡。

译文：

在四海都以大唐为尊荣的时代，定明禅师出生于华阳。
他常常安然静坐禅定，却仿佛能自在地在帝乡的上空翱翔。
他的声名和褒山一同远扬，他所秉持的佛法也随着时间不断散发出芬芳。
他能够济世安民、辅助国家，就如同能掌控风雨晴旱一样，有非凡的能力。
在他的护佑下，贫穷的人能够获得财富，燥热痛苦的人能够得到清凉。
众多蒙昧的人都纷纷归向他，他的德行和功绩永远不会消亡。