再得旨退褒山成三偈代违和守钱公 其三

1 次阅读

宋代 •

出岫油然亦乘兴，倦飞随意即知还。 有心知到无心域，鸟恋故林云在山。

译文：

这首诗整体营造出一种闲适、自在且超脱的意境，以下是它的现代汉语翻译： 那云朵从山峦间缓缓飘出，也是趁着兴致而来，就像悠然出游一般；当它疲倦了，便随意地飞返，知晓要回到山间。 若心中能够体悟到那无牵无挂、空灵自在的境界，就会如同鸟儿眷恋着曾经栖息的树林，云朵悠然停留在山间一样，顺应自然、安于本真。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释清远

释清远（一○六七～一一二○），号佛眼，临邛（今四川邛崃）人。俗姓李。年十四出家，尝依毗尼。南游江淮间，遍历禅席，师事五祖演禅师七年。后隐居四面山大中庵，又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年（一一一八），奉敕住和州褒禅山寺（《古尊宿语录》卷二九）。踰年，以疾辞，归隐蒋山之东堂。为南岳下十四世，五祖演禅师法嗣。宣和二年卒，年五十四。事见《筠溪集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。

纳兰青云