再得旨退褒山成三偈代違和守錢公 其一

宋代 • 釋清遠

住山久有煙霞疾，得請放還麋鹿羣。
厚意於公殊未報，深禪聊復對爐薰。

譯文：

我在山中居住已久，對這煙霞美景已然成癖，如今得到准許迴歸山林，就像麋鹿重新回到了同類羣體中自由自在。
錢公對我有着深厚的情誼，我到現在還沒能好好報答這份恩情，只能暫且對着香爐中嫋嫋升起的香菸，沉浸於深刻的禪意修行之中。