师常以六只骰子示禅人六面皆六点复作三颂 其二

宋代 • 释清远

六只骰子满盆红，尘墨河沙用莫穷。
谁能解展金刚手，祖佛亲来亦扫修。

译文：

这是一首充满禅意的诗，以下是大致的现代汉语翻译：

那六只骰子在盆中每一面都呈现出满满的红色六点，这就如同世间如尘埃、如恒河沙般数不清的事物，其用途和蕴含的道理无穷无尽。

有谁能够真正施展如同金刚力士般的神通妙手呢？要是能做到这一点，就算是祖师和佛祖亲自前来，也要将那些常规的修行方式通通扫除。

这首诗运用骰子的意象，以骰子六点满盆红来象征纷繁复杂的世间万象，表达了对超凡智慧和独特修行境界的追求，认为若具备非凡能力，就不必拘泥于传统的修行模式。