和兵部何侍郎宜香閨五絕 其二

宋代 • 慕容彥逢

夕薰猶泛絳紗中，曉炷重添翠遶空。
欲識芬芳何所似，百花叢裏度香風。

譯文：

傍晚時點燃的薰香，那香氣還在絳紅色的紗帳中瀰漫、飄散着。到了清晨，又重新添上一炷香，那嫋嫋香菸彷彿翠綠的煙霧在空中縈繞。要是想知道這香氣到底有多好聞、像什麼，那就好比在百花盛開的花叢中，一陣香風輕輕拂過，瀰漫着的那種令人陶醉的芬芳。