和王推官正月十三日遊戒珠寺竹軒詩二首 其二

宋代 • 慕容彥逢

積雪滿山寒不釋，碧琅玕遶玉樓臺。
林梢清韻風吹到，簷底疏陰月送來。

譯文：

整座山上堆滿了積雪，寒冷的氣息始終消散不去。那翠綠的竹子環繞着如玉般潔白的樓臺，彷彿給這清冷的世界增添了一抹生機。

微風吹過，林梢間的竹子發出清幽悅耳的聲響，好似大自然演奏的美妙樂章。而當明月升起，竹影稀疏地灑落在屋檐底下，這是月亮送來的一幅寧靜而又美好的畫面。