和王推官正月十三日遊戒珠寺竹軒詩二首 其一

宋代 • 慕容彥逢

誰種篔簹翠掃天，擬將風月度流年。
當軒便是真如境，到岸何須般若船。

譯文：

是誰種下了這修長的竹子，那翠綠的竹梢彷彿要掃到天際。人們似乎打算在這竹間的清風與明月中，靜靜度過一年又一年的時光。

這竹軒所在之處，本身就是如同佛法中真如實相的境界。既然已經抵達了這般清淨美好的境地，又何必再去尋求如同智慧之舟一般的“般若”來度化自身呢。