留題婺州孝順鎮寺

宋代 • 慕容彥逢

處靜未有計，徒勞真可傷。
山僧應笑我，只爲斗升忙。

譯文：

我一直都沒有辦法讓自己處於寧靜的生活狀態，白白地忙碌實在是讓人感到悲傷。
寺院裏的僧人應該會笑話我吧，我只是爲了那一點點微薄的俸祿而整日奔波忙碌。