遊天章寺陪越帥邵司業京東漕呂侍講通判錢承議行

宋代 • 慕容彥逢

路轉湖天宿霧開，碧霞深處湧樓臺。
山川到午晴暉秀，林木先春綠意回。
舞鳳寶書藏琬琰，換鵝塵跡鎖莓苔。
賤遊不畏風霜動，擬看雲尖送月來。

譯文：

道路蜿蜒曲折，湖天之上那一夜的霧氣漸漸散開，在碧綠雲霞的深處，像是有一座座樓臺湧現出來。

到了中午時分，山川在晴朗陽光的照耀下顯得格外秀麗，樹林和草木雖然還未正式進入春天，但已經隱隱有了綠意的迴轉。

寺裏藏着如舞鳳般優美的珍貴書法作品，寫在美玉一樣的碑石之上；當年王羲之換鵝的遺蹟如今已被莓苔所掩蓋。

我這卑微之人來此遊玩，絲毫不懼怕風霜的侵襲，還打算看着那雲尖處月亮緩緩升起呢。