和元卿二首 其二

荆吴豪俊最缤纷,功烈平西自出群。 节操不惭张御史,功名终似李将军。 安仁句语聊书实,宣佩声猷更袭芬。 岂谓千年有遗恨,数间颓屋枕溪垠。

译文:

在荆吴地区,豪杰才俊众多纷杂,而这位平定西部立下功勋的人尤为出众,在众人里脱颖而出。 他的节操高尚,丝毫不逊色于唐代刚正不阿的张巡御史;他建立的功名,最终也如同汉代那威震匈奴却命运坎坷的李广将军。 我就像西晋的潘安(安仁)一样,用话语如实记录下他的事迹;而他就像佩戴美玉声名远扬的贤人,声誉不断传扬,芳香四溢。 谁能想到,千年之后竟留下令人遗憾的事呢?如今,只有几间破败的屋子,静静地倚靠在溪水边。
关于作者
宋代慕容彦逢

(1067—1117)常州宜兴人,字淑遇,一作叔遇。哲宗元祐三年进士。复中绍圣二年弘词科。累迁太学博士。徽宗朝,除秘书省校书郎,三迁至左司谏,又擢中书舍人、尚书兵部侍郎,颇受知徽宗。为蔡京排挤,出知汝州。政和元年召还,官至刑部尚书。性嗜学,博通经史诸子,词章雅丽简古,挥笔立就,一时典册,多出其手。卒谥文友。有《摛文堂集》。

纳兰青云