试灯日侍亲游戒珠寺

宋代 • 慕容彦逢

雪花新霁玉云闲，庆侍来游古蕺山。
税驾且需明月上，捧觞徐戏彩衣还。
楼台灯火青冥外，市井笙歌缥缈间。
膝下欢娱谁与共，棣华相对醉酡颜。

译文：

刚刚雪停，天空中洁白的云朵悠闲地飘浮着，我有幸侍奉着亲人来到古老的蕺山游玩。

我们暂且停下脚步，等待明月升起。我手捧酒杯，像身着彩衣逗父母开心的老莱子一样，和亲人欢乐相伴，然后缓缓返回。

远处，楼台的灯火在高远的天空之外闪烁；下方，市井中的笙歌从缥缈之处传来。

在父母身边享受着这欢乐时光，能和谁一起分享呢？只有兄弟相伴，大家都喝得满脸通红，沉醉在这美好时刻里。