次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗

宋代 • 慕容彦逢

永裕规橅映万春，孝思今见圣心循。
仁言尽集丝纶旧，细札初刊琬琰新。
盛比钧天张九奏，丽如华衮绘三辰。
迩僚拜赐荣怀甚，亦辍余编宠谏臣。

译文：

永裕陵所代表的神宗皇帝的规划和典范，光辉能映照千秋万代，如今能看到圣上遵循着对先帝的孝思。
神宗皇帝那些充满仁爱之意的言论，都收集在过去的诏书之中，他亲手书写的小字文稿，刚刚刊刻在美玉般的碑石上，显得十分崭新。
这御集的盛大程度，好比在天宫奏响了九遍的钧天乐舞，其华丽又如同礼服上绘着日、月、星三辰一样光彩夺目。
身边的官员们获赐御集，都觉得无比荣耀，圣上还拿出剩余的编集赏赐给谏臣，让他们也得到恩宠。