恭和御制以嘉雪愆候躬致恳祷精意上孚灵贶昭格己卯庚辰降雪盈尺赐相臣诗二首 其二

宋代 • 慕容彦逢

嘉平纪月近正端，时雪时旸轸念宽。
云色乍收银阙角，月华徐转彩旗竿。
映阶积素光相射，迎吹余花舞向阑。
最是三农知岁乐，欢欣无复叹祁寒。

译文：

腊月这个时节，已经临近正月开端啦。老天爷时而下雪时而天晴，可皇上对百姓生计的忧虑和关切一直都在。

天空中，云彩的颜色渐渐收起，就好像从华丽的银阙边角慢慢褪去；月亮的光华缓缓移动，绕过了那高高飘扬的彩旗竿。

台阶前堆积着洁白的积雪，雪光相互映照，亮闪闪的。迎着风，还有残留的雪花飘舞着，一直舞到栏杆那边。

最开心的要数那些农民朋友们啦，他们从这场雪就知道今年会是个好年景，满心欢喜，再也不用对着严寒唉声叹气啦。