恭和御制元会之次日嘉雪应候锡宴于公相之第诗

宋代 • 慕容彦逢

三元盛礼冠年华，翼日朝隄雪覆沙。
端为圣时调玉烛，故当余腊雨天花。
万箱占瑞民胥庆，青辂迎春节尚遐。
锡宴赐诗知有喜，自应和气浃潜芽。

译文：

这首诗是作者恭和皇帝御制诗而作，整体翻译如下：

一年中最盛大的三元之礼，是这一年里最为隆重的时刻。到了第二天，朝堂前的堤岸都被白雪覆盖，沙粒也藏在了雪下。

这大雪分明是为了圣明的时代而降临，它就像能调和阴阳的玉烛一样适时。所以在这岁末之时，雪花如同天花般纷纷飘落。

看到这大雪兆丰年的景象，预示着将会有满仓的粮食，百姓们都一同欢庆。虽然现在距离春天乘坐青辂车迎春的日子还很遥远。

皇上赐宴又赐诗，看得出他满心欢喜。这喜气洋洋的氛围自然也让地下潜藏的新芽感受到了温暖与和谐。