求画

宋代 • 慕容彦逢

伯父有画美且都，丹青仿佛颜色渝。
尘埃渍渍相染污，惟有笔画存规模。
隔步看之有若无，想像人物沦烟芜。
刲羊刺鹿皆糢糊，皮毛狼籍血盘盂。
巨索悬鼎地为炉，薪火炎炎胜西隅。
庖人握刀盼精麤，几上兽肉纵横铺。
中有一人与众殊，戴帽被甲腰属镂。
昂藏形貌长髭须，眼看手指如典徒。
一奴秃首携酒壶，酌之饮众苏劳痡。
众人得酒停烹屠，延颈饮之举两腢。
有坛数级如𬮱阇，坛侧毅然一武夫。
负弓韬矢手执殳，左右不敢肆阚𨵦。
此是胡中祭天图，故应先日事庖厨。
微生见之尝觊觎，好之不啻千金姝。

译文：

伯父有一幅画，既精美又大气，只不过画上的色彩因为时间的缘故，有些褪色，看上去模模糊糊的。

画面已经被尘埃污渍沾染得不成样子了，只有笔画还大致保留着原本的轮廓。站在几步之外看这幅画，感觉若有若无，画中的人物仿佛都隐没在了如烟的荒草之中。

画面里宰杀羊和鹿的场景都已经模糊不清了，只见皮毛杂乱地散落着，鲜血在盘子里流淌。巨大的绳索吊着鼎，地面就像是炉灶，熊熊燃烧的薪火比西边天空的晚霞还要炽热。

厨师握着刀，仔细分辨着肉的精肥。案板上，野兽的肉横七竖八地铺着。其中有一个人跟其他人很不一样，他戴着帽子，身披铠甲，腰间佩着宝剑。

他气宇轩昂，留着长长的胡须，眼睛看着，手指着，就像在主持仪式的人。一个光头的奴仆提着酒壶，给众人倒酒，让大家缓解一下劳累和疲惫。

众人喝了酒，暂时停下了烹饪和宰杀的活儿，伸长脖子把酒一饮而尽，还高高地举起了胳膊。

画面中有几级像城门的高台，高台旁边站着一位神情坚毅的武士。他背着弓，箭袋里插着箭，手里还拿着兵器，让周围的人都不敢放肆张望。

这原来是胡人祭天的场景图，所以之前要在厨房里做各种准备工作。我这个平凡的人看到这幅画后，心里一直很渴望得到它，对它的喜爱丝毫不亚于对价值千金的美女的喜爱。