九眼井

宋代 • 林同叔

幽人鑿井住羅浮，暇日吾伊興自由。
仙鳥避吟來照影，九龍飛動碧雲秋。

譯文：

有一位幽居的隱者在羅浮山鑿了這口井，還在此居住下來。閒暇的時候，他就自由自在地誦讀詩書，興致盎然。
連那些仙鳥都似乎是爲了避開他的吟詩聲，飛到這井邊來映照自己的身影。而此時，彷彿有九條神龍在這碧雲飄浮的秋日裏飛舞。