句

宋代 • 朱師服

子牟心未老，愁上越王臺。

譯文：

這兩句詩可以這樣翻譯：
像戰國時的公子牟一樣，我那顆心懷天下、壯志未酬的心還未老去，然而滿心的憂愁卻不由自主地湧上了越王臺。

這裏“子牟”即公子牟，戰國時人，有“身在江海之上，心居乎魏闕之下”的說法，表達一種心繫朝廷、有抱負未施展的心境。“越王臺”是一個特定地點，詩人登上此臺，愁緒更添。