過百家瀼

宋代 • 胡嶧

風雨留人阻去程，扶衰上冢過清明。
百家瀼裏猶掀簸，那得江神不世情。

譯文：

風雨交加，像是故意挽留我，讓我無法繼續前行，耽誤了行程。我拖着衰弱的身體去上墳祭祖，時間已經過了清明。
船行在百家瀼的水面上，還被風浪顛簸得厲害。這江神怎麼如此不通人情，就不能讓水面平靜一些呢。