泊昆山

宋代 • 胡峄

疾风欺雨透蓬船，拥被和衣昼亦眠。
儿女登临余脚力，更随明月遶山前。

译文：

狂风肆意地裹挟着雨点，穿透了船篷，我裹着被子、穿着衣服，即便在白天也只能躺在床上休息。

孩子们精力充沛，还有足够的力气去登山游览。他们跟着那明亮的月光，绕着山的前面欢快地游玩。