暮冬書懷贈次膺四首 其三

多病猶憑藥可醫,若爲換卻鏡中絲。 人生得意一搔癢,世事循環千弈棋。 幸有歸來陶令計,何須惆悵杜秋詩。 慇懃田父勞相語,天命吾今不復疑。

譯文:

我雖然身患多種疾病,但還好還能依靠藥物來醫治,只是這鏡中白髮又該如何才能變黑呢。 人生要是能得意一回,就如同撓到了癢處般暢快,而世間的事情就像那一盤又一盤循環往復的棋局,變幻莫測。 幸虧我也有像陶淵明那樣歸隱田園的打算,又何必像讀了《杜秋娘詩》那樣惆悵不已呢。 勤勞的老農誠懇地跟我交談,如今我對上天的安排再也不心存疑慮了。
關於作者
宋代李昭玘

李昭玘(?~一一二六),字成季,濟州鉅野(今山東鉅野)人。神宗元豐二年(一○七九)進士(《直齋書錄解題》卷一五),任徐州教授。哲宗元祐五年(一○九○),自祕書省正字除校書郎(《續資治通鑑長編》卷四四五)。通判潞州,入爲祕書丞、開封府推官。出提點永興、京西、京東路刑獄。徽宗立,召爲右司員外郎,遷太常少卿,出知滄州。崇寧初,入黨籍,居閒十五年,自號樂靜先生。欽宗靖康元年,以起居舍人召,未赴而卒。有《樂靜集》三十卷傳世,其中詩四卷,而今存各本均缺第二卷。《宋史》卷三四七有傳。 李昭玘詩,以文淵閣《四庫全書》本爲底本,校以清陸心源藏抄本(簡稱清抄本,今藏北京圖書館)。新輯集外詩,補於卷末。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序