昂昂千里驹

宋代 • 李昭玘

昂昂千里驹，逸气吞九区。
东驰越夕兔，西走穷朝乌。
关山一息过，踯躅疑有无。
快哉穆天子，远驾周四隅。
嘶声想云海，弄影有天衢。
昆丘距赤水，度足才须臾。
眷言刍粟恩，岂敢论形躯。
雄心忽摧顿，倦步成踌躇。
日暮路途远，天寒毛鬣疏。
此时垂耳心，可复轻疲驽。

译文：

这匹骏马气宇轩昂，就像那能日行千里的良驹，它身上散发着超凡的豪迈气概，似乎要将整个天下都吞并。

它向东飞驰，能超越傍晚西沉的月亮；向西奔跑，能追赶上清晨初升的太阳。连绵的关山在它眼中不过是片刻就能跨越的距离，以至于它停下脚步徘徊时，让人怀疑它刚刚的飞驰是不是一场幻觉。

真让人羡慕周穆王啊，能驾驭着这样的骏马远游四方。仿佛能想象到这骏马在云海中嘶鸣，在天空的大道上纵情驰骋、摇曳身姿。

从昆仑山到赤水，在它的脚步下，不过是一会儿的工夫就能到达。它心怀主人喂养它的恩情，哪里会去计较自己的身躯劳苦。

然而，这骏马的雄心壮志忽然间被摧折，疲惫的脚步也变得踌躇不前。天色渐晚，路途却还那么遥远，天气寒冷，它身上的鬃毛也显得稀疏杂乱。

此时，它垂下耳朵，满心失意，人们啊，可不能再轻视这看似疲惫的骏马了。