藕
平生冰雪姿,七星罗心胸。
岂无有丝毫,上裨天子聪。
而不自荐达,胡为乎泥中。
沈疴政无頼,安得君从容。
其子亦可怜,风味如乃翁。
译文:
这首诗以藕为意象,表达了诗人的情感和思考,下面是它翻译成现代汉语的内容:
你这一生都有着如冰雪般纯净的姿态,体内的藕孔就像七星罗列在胸膛之中。你难道就没有哪怕一点点的见解,能够对天子有所帮助,让天子更加圣明吗?
可你却不自我推荐、展现自己的才能,为什么要一直埋没在污泥之中呢?我如今正被重病折磨,实在是无可奈何,真希望能有你陪伴在我身旁宽慰我。
就连你结出的莲子也让人怜惜,它的风味和你真是如出一辙啊。