頌古六首 狗子無佛性。

宋代 • 釋元靜

趙州狗子無佛性，七佛如來合掌聽。
須彌岋崿舞三臺，海水騰波行正令。

譯文：

趙州和尚說“狗子沒有佛性”這句話啊，連過去的七佛如來都恭敬地合起手掌聆聽。

那巨大無比、高聳險峻的須彌山，彷彿也歡快地舞動起來，就像在跳着三臺之舞；洶湧的海水翻湧起波浪，好似在執行着那威嚴公正的佛法指令。