句 其二○

宋代 • 釋蘊常

全是蓬萊十月天。

譯文：

整個天地就好像是蓬萊仙島那十月的景象。

這裏“全是”表明整體呈現出某種狀態，“蓬萊”是傳說中的仙島，往往代表着奇幻、美好的境地，“十月天”描繪出十月時特有的時節風貌，給人一種比較清朗、舒適又帶着些許奇幻色彩的感覺。