送空上人

宋代 • 釋蘊常

過了梨花春亦歸，小窗新綠正相宜。
白頭更作西州夢，細雨青燈話別離。

譯文：

梨花紛紛飄落，這就意味着春天也已經離去了。小小的窗前，新長出來的綠葉顯得格外清新，一切都那麼恰到好處。

我這白髮蒼蒼的老人，此刻腦海中不斷浮現出在西州時的那些過往，就好像做了一場夢。在這淅淅瀝瀝的細雨中，青燈搖曳，我與你在這微弱的燈光下，傾訴着即將離別的愁緒。