乞菖蒲

宋代 • 釋祖可

飽聞雲根九節，不改四時鬰然。
願見明窗棐幾，淺葉瘦碧相鮮。

譯文：

我早就聽聞菖蒲紮根在雲根之處，它那九節的身姿，四季都鬱鬱蔥蔥、生機盎然，始終保持着蓬勃的模樣。
我滿心期待着能見到菖蒲擺放在明亮的窗戶旁、整潔的書桌之上，那淺淺的葉片、清瘦的碧色，相互映襯，顯得格外鮮亮動人。