酬才上人送霜柑 其一

宋代 • 釋祖可

霜柑寄我莫言少，但得向人懷抱佳。
渺渺新愁入思夢，晚雲連雁雪連沙。

譯文：

你把霜柑寄送給我，可別嫌數量少啦，只要我懷揣着這份心意與人分享時心情愉悅就好。

那若有若無、綿綿不絕的新愁，不知不覺就鑽進了我的思緒和夢境之中。抬眼望去，傍晚的雲朵與南飛的大雁相伴，而那茫茫白雪則與岸邊的沙地相連成一片。