靖节祠

宋代 • 释祖可

靖节非傲世，带耻为人束。
鬰然霜雪姿，受正如松独。
高歌归去来，自种松与粟。
寓意琴书间，处己审缨足。
倾觞三径醉，颓然忘宠辱。
江山有遗迹，庶以拯流俗。

译文：

靖节先生陶渊明并非是傲视尘世之人，他只是耻于被他人约束。

他有着如经霜傲雪般的风姿，坚守正直就如同孤傲的青松。

他高声吟唱着《归去来兮辞》，回到田园自己种植松树和粮食。

他把心意寄托在琴与书之间，清楚地知道自己该如何安身立命，审时度势。

他在自家的小路上饮酒至醉，一副洒脱自然的样子，早已忘却了尘世的荣耀与屈辱。

这江山之间还留存着他的遗迹，或许可以凭借这些来拯救当下的不良世俗风气。