德友求薝蔔花栽戲作小詩代簡

宋代 • 蘇庠

問訊雲蘿小隠家，剡藤醉墨半欹斜。
酒餘落筆已殊絕，發興不須薝蔔花。

譯文：

我向那隱居在雲霧繚繞、藤蘿纏繞之處的好友家問候。記得你曾在剡藤紙上醉酒揮毫，字跡半是傾斜歪扭。

你酒後落筆寫下的詩文已然絕妙超凡，就算沒有薝蔔花來引發興致，你的才情也能自然揮灑。