德友近在咫尺乃不相過因成小詩上呈

宋代 • 蘇庠

十日已吹梅信風，絕憐未許一尊同。
喜君不減習主簿，愧我殊非龐德公。

譯文：

最近已經吹了十天報春的梅花信風，可實在讓人遺憾，咱們還沒能一起喝上一杯。

我很高興你就像東晉時的習主簿一樣重情重義、風采依舊，而慚愧的是，我可遠比不上龐德公那樣有德行、有名望。