陶隠居畫像贊

宋代 • 蘇庠

蕊珠妙言，字照編簡。
雲霾三館，其人則遠。
世衰道喪，完節者鮮。
臨終之嘆，作世和篇。

譯文：

這並不是古詩詞，而是一篇贊文，下面爲你將其翻譯成現代漢語：

道教蕊珠宮所傳出的精妙言辭，其文字光輝映照在典籍書卷之上。

可如今三館被烏雲陰霾所籠罩，而那像陶隱居這般的賢能之人已離我們遠去。

世道衰敗，道德淪喪，能夠保全自身氣節的人實在是太少了。

陶隱居臨終時的感嘆之語，就如同奏響了世間的和諧之篇。