次劉晞顏韻

宋代 • 蘇庠

校書絕足騰飛黃，不數向來何與江。
錦囊詩句隨雲表，十襲未啓心先降。

譯文：

這位劉晞顏呀，他的才學那是相當厲害，就像駿馬“飛黃”一樣奔馳在知識的領域，一般人根本趕不上他。以往那些有名的文人，像何遜和江淹，跟他比起來都要遜色幾分。

他的詩作就如同放在錦囊裏的珍寶，那美妙的詩句就彷彿在雲端一樣超凡脫俗。我還沒打開仔細品讀這精心保存的詩卷呢，內心就已經被他的才情所折服了。