送天台珪上人

宋代 • 蘇庠

雨暗蒹葭浦，煙青楊柳津。
有勞修月手，來訪臥雲人。
落筆向來事，無錐今歲貧。
故山何處是，落日大江濱。

譯文：

細雨紛紛，將長滿蒹葭的水濱籠罩得一片昏暗；煙霧嫋嫋，讓楊柳依依的渡口呈現出一抹青黛。
勞煩您這位技藝高超如同能修月的高手，前來拜訪我這個閒逸自在如臥於雲間的人。
提起筆回憶起往昔那些過往之事，到如今卻是窮得身無立錐之地。
我心中的故鄉到底在哪裏呢？大概就在那夕陽餘暉映照下的大江之畔吧。