送玘上人

宋代 • 饒節

文章小技竟何須，富貴浮雲付與渠。
衲子平生一拄杖，從來不用護身符。

譯文：

寫文章這事兒啊，不過是些小技藝罷了，說到底又有什麼必要去追求呢？那富貴就如同天上飄浮不定的雲朵，把它都交給那些追求它的人吧。

咱們這些出家修行的僧人啊，一生有那麼一根拄杖就足夠了。從一開始就不需要什麼所謂的護身符來保佑自己，自有內心的修行和堅定的信念相伴。