劉仲高儀曹左顧林下重話十年之別作詩見贈次韻

宋代 • 饒節

下馬疑高韻，披襟記舊遊。
從頭推故跡，屈指盡名流。
安否何勞問，行藏不用籌。
夜闌重換燭，羣吏且前休。

譯文：

下得馬來，我就感受到你那高雅的氣質神韻，敞開衣襟，往昔一同遊玩的情景湧上心頭。

仔細回想過去的種種蹤跡，屈指算來，曾經一起的可都是當時的知名人物啊。

彼此的安危哪裏還用得着相互詢問呢，人生的行止出處也不必再去籌劃了。

夜深了，我們重新換了蠟燭繼續交談，旁邊侍奉的小吏們，你們且先退下休息吧。