再用韻戲作二庵圖

宋代 • 饒節

人說雙庵鶻壁巔，妙高峯頂四禪天。
夢魂似亦曾招手，千里猶堪論比肩。
淥水白雲同一妙，蒼松翠竹自相鮮。
誰能爲作虎頭畫，傳與人間五百年。

譯文：

人們傳言說那兩座庵堂建在陡峭如鶻壁般的山巔之上，就彷彿處在妙高峯頂的四禪天境界一樣超凡脫俗。
我的夢魂似乎都曾與那雙庵招手致意，即便它們遠在千里之外，也覺得能和自己相提並論、並肩而立。
那碧綠的流水和潔白的雲朵呈現出同樣的美妙之態，蒼翠的松樹與翠綠的竹子各自鮮明地展現着生機。
誰能夠像顧愷之（虎頭是顧愷之的小名）那樣畫出精妙的畫作，把這雙庵之景流傳到人間五百年呢。