再用韵戏作二庵图

宋代 • 饶节

人说双庵鹘壁巅，妙高峰顶四禅天。
梦魂似亦曾招手，千里犹堪论比肩。
渌水白云同一妙，苍松翠竹自相鲜。
谁能为作虎头画，传与人间五百年。

译文：

人们传言说那两座庵堂建在陡峭如鹘壁般的山巅之上，就仿佛处在妙高峰顶的四禅天境界一样超凡脱俗。
我的梦魂似乎都曾与那双庵招手致意，即便它们远在千里之外，也觉得能和自己相提并论、并肩而立。
那碧绿的流水和洁白的云朵呈现出同样的美妙之态，苍翠的松树与翠绿的竹子各自鲜明地展现着生机。
谁能够像顾恺之（虎头是顾恺之的小名）那样画出精妙的画作，把这双庵之景流传到人间五百年呢。