改德士頌五首 其四

宋代 • 饒節

衲子紛紛惱不禁，倚松傳與法安心。
缾盤釵釧形雖異，還我從來一色金。

譯文：

這首詩並不是嚴格意義上的古詩詞那種風格，但我可以爲你翻譯其大致意思。

衆多的出家人（衲子在這裏指僧人）紛紛擾擾，實在讓人煩惱得難以忍受。我靠在松樹上，把佛法中能安定人心的道理傳承下去。

那瓶盤、釵釧，它們的形狀雖然各不相同，但歸根結底，它們都是由原本的同一種黃金打造而成。

這首詩以瓶盤釵釧爲喻，表達了在佛法看來，外在形式雖有不同，但本質是一致的道理，勸誡人們不要被外在的紛擾所迷惑，要探尋事物的本質。