次韵镜上人三首 其一

宋代 • 饶节

妙处从来自不传，少时喜乐似初禅。
为山何止不成篑，掘井于今未及泉。
自了一生同作梦，频麾万事付苍烟。
因师聊作逢场戏，老马为驹不受鞭。

译文：

这是一首和诗，诗人借和镜上人的诗表达自己的感悟，下面是翻译：

那精妙的道理从来都是难以言传的，我年少时的快乐就如同初次体验禅定的那种欣喜。
想要堆成一座山，又怎会因为只差一筐土而不能成功呢，可我就像那挖井的人，到如今还没有挖到泉水。
自己度过这一生，就好像是在梦里一般虚幻，我一次次地把世间纷繁的事情抛到脑后，让它们消散在苍茫的烟雾之中。
因为镜上人，我姑且也来凑个热闹，写写诗当作逢场作戏，可我这匹老马已经习惯了自由，就像小马驹一样不愿意再受鞭子的驱使啦。