杨梅

宋代 • 饶节

五月杨梅正满林，初疑一核价千金。
味方河朔蒲桃重，色比泸南荔子深。
飞椗似闻新入贡，登盘不见旧供吟。
诗成欲寄山中旧，恐起头陀爱渴心。

译文：

在五月的时候，杨梅挂满了整片山林，乍一看，真让人觉得这小小的一颗杨梅价值千金呢。

它的味道可比那河朔地区的葡萄还要醇厚，颜色比泸南的荔枝更深艳诱人。

听说刚有杨梅用快船加急进贡给朝廷，可惜摆在盘子里作为吟诗对象的杨梅却不见了。

我写完这首诗，本想寄给山中的老友，可又担心会勾起那些修行的头陀对杨梅的渴望之心呀。