龜山戲贈諧文章

宋代 • 饒節

水母潭邊窣堵波，下頭有個老禪和。
蒲鞋舊日曾供母，寶壽平生不渡河。
衣鉢三千舊風景，形模十二古頭陀。
是凡是聖人休問，門外寒松卷薜蘿。

譯文：

在水母潭旁邊，矗立着一座佛塔，佛塔下面住着一位老和尚。

這位老和尚啊，以前穿着蒲鞋侍奉自己的母親，一生就像寶壽禪師那樣堅守自己的原則，連河都不輕易去渡。

想當年，他身邊有三千衣鉢傳人，那場面何等壯觀，他的模樣就如同十二位苦修的頭陀一樣，有着超凡的氣質。

至於他究竟是凡夫俗子還是超凡聖人，大家就別再追問啦。你看那寺廟門外，寒冷中松樹的枝幹上纏繞着薜蘿，一切自有它的意境。