从人觅山水扇二首 其一

少壮崎岖山水间,短衣楚制略胜寒。 年来疲病归期堕,只乞君家便面看。

译文:

年少力壮之时,我在那连绵起伏、路途难行的山水之间四处闯荡,身着楚地样式的短衣,勉强能抵御那丝丝寒意。 如今这些年,我身体疲惫又疾病缠身,原本计划的归乡之期也一再推迟而未能实现。现在我别无他求,只希望能向您讨要一把绘有山水的团扇来看看,聊以慰藉我对山水的思念之情。
关于作者
宋代饶节

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。后落发为僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。为青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》著录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》为底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉抄本(简称吴本)。新辑集外诗和断句,附于卷末。

纳兰青云