送諸方行化 其五

宋代 • 釋守卓

本覺本來明，乘緣須體妙。
壁立何匹儔，漚和生談笑。
萬化了全機，千機全一照。
波昏月豈亡，水清光自曜。

譯文：

人的本覺啊，它原本就是明亮的，這是一種與生俱來的覺悟之光。當它藉着各種因緣顯現的時候，我們一定要體悟其中的微妙之處。

修行者要像陡峭直立的山崖一樣，特立獨行、堅定不移，世間沒有誰能與之相匹配。在與人交往、隨緣度化的時候，要用“漚和”的智慧，也就是方便善巧，以輕鬆的談笑來應對。

萬事萬物的變化，我們要能夠洞察其中的全部玄機。衆多的機緣，其實都可以用一種洞察的智慧去映照。

就像那水面被攪得渾濁昏暗的時候，月亮其實並沒有消失；當水變得清澈了，月光自然就會閃耀出來。也就是說，我們的本覺智慧不會因爲外界的干擾而消失，只要我們內心清淨，它的光明自然就會顯現。