汝是慧超

宋代 • 釋守卓

問佛如何答慧超，秤錘雖定價相饒。
雲中不睹雙鵰落，箭過新羅十萬遙。

譯文：

這首詩是比較富有禪意的詩，下面爲你翻譯一下：
有人問該如何回答慧超關於佛的問題，這就如同秤錘雖然有它的價格，但在交易時卻可以通融少算些價錢一樣，答案並沒有固定死板的標準。
就好像在雲中沒有看到雙鵰被射落，那箭射出去後彷彿已經越過新羅國，遠在十萬八千里之外了。

這裏整體的意思其實是在表達對於佛理的理解不能拘泥於固定的答案，如同箭射向遠方難以捉摸，對佛理的感悟也是靈活且深遠的。