又题阮希圣东湖十绝 其五

宋代 • 林迪

门外青山几案横，卷帘幽坐少逢迎。
一钩香饵看鱼上，万顷金波待月生。

译文：

屋子门外的青山，就像横放在桌案上的画卷一样。我卷起帘子，静静地坐在这清幽的环境里，很少去和别人打交道、应酬。

我看着那带着一钩香饵的钓线，等着鱼儿上钩；眼前这广阔的湖面波光粼粼，好似一片金色的海洋，我就这么静静地等待着明月升起。