动物类含血,虾蟆独无之。 双目但瞠也,一腹亦皤其。 龙变或托体,鱼腹睹幽姿。 罕见三足蟾,讵减六眸龟。 向来奏赝瑞,背负轮囷芝。 坐谩皆下吏,胶车等儿嬉。 虽蒙黄金掷,荆卿空尔为。 或以白玉琢,形模妙工倕。 咄尔百丑质,讵辱五鼎脂。 浪号土底牺,雄夸水中鸡。 何足污帝箸,但可充蛇饥。 作意一池鸣,和我五字诗。
虾蟆
译文:
在所有带血的动物种类里,唯独蛤蟆是没有鲜血的。
它那一双眼睛只是直直地瞪着,圆滚滚的肚子也鼓胀着。
传说龙有时会化身为蛤蟆的样子,也有人在鱼肚子里见到过蛤蟆的身影。
很少见到的三足蟾蜍,难道会比六只眼睛的神龟差吗?
从前有人进献虚假的祥瑞之物,那蛤蟆背上还背着形状盘绕的灵芝。
那些进献的下属官员都因欺瞒而获罪,这就如同用胶涂车一样,不过是幼稚的儿戏罢了。
虽然有人曾用黄金投掷蛤蟆,可荆轲那样的举动也是徒劳无功。
也有人用白玉雕琢蛤蟆的样子,其造型的精妙能与巧匠倕的手艺相媲美。
可你这浑身都是丑陋特质的家伙,哪里配得上享用五鼎之食的油脂。
你空有“土底牺”的名号,还大言不惭地号称“水中鸡”。
你哪里值得弄脏皇帝的筷子,只配去填饱蛇的肚子。
你尽情地在池塘里鸣叫吧,就当作是为我的五言诗来和声。
关于作者
宋代 • 洪刍
洪刍,字驹父,南昌(今属江西)人。与兄朋,弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年(一○九四)进士。徽宗崇宁三年(一一○四)入党籍,贬谪闽南。五年,复宣德郎。钦宗靖康元年(一一二六),官谏议大夫(清《江西通志》卷一三四)。高宗建炎元年(一一二七),坐事长流沙门岛(《玉照杂志》卷四),卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《后乘》等(《直斋书录解题》卷八、卷二○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《老圃集》二卷,光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。 洪刍诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以鲍廷博批校清抄本(简称鲍校本,藏山东省图书馆),洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本(简称朱本,藏江西省图书馆)。集外诗部分,重行搜辑,编为第三卷。
纳兰青云