與吳迪吉劉夷季饒次守同集酒酣題壁先歸

宋代 • 洪朋

再爲城南遊，百花已狂飛。
更堪逢惡客，騎馬風中歸。

譯文：

我又一次來到城南遊玩，此時百花已經肆意地在空中飛舞，像是進入了狂亂的狀態，彷彿花期已近尾聲。
更讓人難以忍受的是，還碰到了討人嫌的傢伙。心情不佳的我，只好騎上馬匹，在這風中獨自往家趕去。