跋山谷帖用其韻 其一

宋代 • 洪朋

學書右軍盡善，下筆少陵有神。
無復向來金馬，可惜埋此玉人。

譯文：

學習書法就像王羲之那樣達到盡善盡美的境界，揮毫潑墨就如同杜甫寫詩一般富有神韻。

往昔那些輝煌得意的情景已經不再重現，就像曾經出入金馬門的榮耀一去不返。實在是可惜啊，如此優秀的人就像美玉被埋沒，不得施展。