归自潘氏园途中遇雨有感

宋代 • 洪朋

渐愧日晖晖，依人好鸟飞。
归来湖上路，小雨却沾衣。

译文：

太阳暖暖和和地散发着光辉，这让我内心满是惭愧。那讨人喜欢的鸟儿啊，似乎懂得人意一般在我身旁自在地飞着。

我从潘氏园游玩归来，正走在湖边的小路上，这时，淅淅沥沥的小雨飘落下来，竟不知不觉打湿了我的衣裳。