跋徐白魚蝦

宋代 • 洪朋

江湖各相忘，魚蝦同一波。
誰能寫此妙，徐白名不磨。

譯文：

在那遼闊的江河與湖海中，魚類和蝦類都自在地生活，它們彷彿彼此遺忘了對方的存在，卻又共同在同一片波浪裏遊弋、嬉戲。
到底是誰能夠把這樣美妙的場景描繪出來呢？原來是徐白，他憑藉着這等高超的技藝，名字也必將永不磨滅，長久地被人銘記。